make sense

How can we make sense of such a story as this?

我们如何能理解这样的事？

Like bats, they send out sound waves and make sense of their environment from the echoes they receive back.

像蝙蝠一样，它们发出声波，然后根据收到的回音来了解周围的环境。

Further increases to bank reserve requirements make sense in order to constrain the growth of credit.

为了控制信贷增长,有理由进一步提高银行存款准备金率.

So maybe it does make sense to wrap up warmly before going outside.

所以说外出时穿得暖和点也许是明智的.

To make sense, these figures should not be looked at in isolation.

这些数据不应孤立起来看，否则就没有意义。

However, your brain isn't a sequence of bits and bytes, so this approach doesn't make sense.

可是, 你的头脑并不有一序列的比特与字节组成, 所以这种将大脑当作电脑的学习方式是行不通的.

And so some things that you would never consider otherwise, make sense to consider.

所以一些你不然不会想到的一些事情, 现在想想就有道理了.

These instructions make fuck all sense to me.

这些指示我他妈的一点也看不懂。

Can you make sense out of what this book says?

你能理解这本书的内容 吗 ?

BASF was mining coal until the late 1980 s, and today even that might again make sense.

巴斯夫直到1980年代的后期才开始涉足煤矿业, 今天看来也是明智之举.

This is to help her to come to terms with her early upbringing and make sense of past experiences.

这旨在帮助她认可自己早先所受的教育，并让她了解自己过去的经历。

There were a number of aspects that did not make sense.

有许多方面使人莫名其妙.

It can also help make sense of things.

另外,杂乱无序还能令事物更清楚明白.

And money's our first priority It doesn't make sense to me.

钱是我们首先考虑的事情,我不能理解这些事情.

So, it will make sense to apply the embedded system to and control filed.

可见将嵌入式系统应用到测控领域有极其重要的实际意义.

He was sitting there saying, "Yes, the figures make sense."

他坐在那儿说：“是的，这些数字可以理解。”

"You know it doesn't make sense for you."— 'Perhaps. I don't know. Maybe it does maybe it doesn't.'

“你知道它对你来说没有意义。”——“也许吧，我不知道。可能有意义，也可能没意义。”

I tried to make sense of it, but I couldn't.

我努力想理解它的意思, 但是我理解不了.

Provided you didn't try to make sense of it, it sounded beautiful.

只要不非得弄懂它的意思，它听上去还是很美的。

There are some stylistic elements in the statue that just don't make sense.

这座雕像上的一些风格元素让人完全捉摸不透。

This sentence just doesn't make sense, no matter how you read it.

无论你怎样读这个句子,它还是讲不通.

It would make sense to leave early.

还是早点走好.

Jeff's explanation of this question doesn't make sense to me.

我觉得杰夫对这个问题的解释说不通.

You tried to put an AutoNumber field in a lookup table . That probably doesn't make sense.

试图将“自动编号”字段放入查阅表中. 那也许是毫无意义的.

It's all frustrating, even maddening , because what's happened doesn't make sense.

令人沮丧, 甚至疯狂的是, 过去发生的事不能说明什么.

So maybe it does make sense report wrap up warmly before going outside.

因此在出门之前要有穿得很暖和的感觉.

On the face of it that seems to make sense. But the figures don't add up.

乍一看，似乎讲得通，但这些数字对不起来。

Her monologues may help her make sense of her day.

她的独白可以帮助她让她一天的感觉.

Our job is to make sense of the possibility, and craft it in a responsible manner.

我们的任务是搞清能力的真正含义, 并把它提交到一个负责的管理人手中.

Does this make sense? No.

这种看法有道理 吗 ?不.